El Camino
Una casa que se derrumba · 29 / 39

Tú eres ese hombre

El rey que se indignó con la historia de otro

Jerusalén (ciudad de David) · hacia el 992 a. C. · 2 S 12:1–25

The Prophet Nathan Admonishes King David
Palma il Giovane, The Prophet Nathan Admonishes King David, c. 1600–1628 · Museo de Historia del Arte de Viena · Dominio público

Relato

El Señor envió al profeta Natán a David. Natán se presentó ante el rey y le contó una historia: «En una ciudad vivían un rico y un pobre. El rico tenía muchísimas ovejas y vacas, pero el pobre no tenía más que una corderita que había comprado y criado. Dormía en su regazo y era para él como una hija. Llegó un huésped, y el rico, por no tocar sus ovejas, le quitó la corderita al pobre y la sirvió a su visita».

David se encendió de ira y gritó: «¡Vive el Señor, que el que hizo eso merece la muerte! Que pague cuatro veces el valor de la cordera». Natán miró al rey de frente y le dijo: «Tú eres ese hombre». Luego le transmitió la palabra del Señor: «Yo te hice rey. ¿Por qué despreciaste mi palabra, mataste a espada a Urías y le quitaste su mujer?». David, quebrantado, dijo: «He pecado contra el Señor».

Natán respondió: «También el Señor ha quitado tu pecado; no morirás. Pero el niño que te ha nacido morirá». Cuando el niño enfermó, David ayunó tendido en tierra noche tras noche, y al séptimo día el niño murió. David se levantó, se lavó, entró en la casa del Señor y adoró. Más tarde nació Salomón, y el Señor mandó llamarlo Jedidías. Por aquel tiempo David cantó: «Oh Dios, crea en mí un corazón limpio».

Recorre esta escena en el mapa →

Palabras de Dios y de David

¿Por qué despreciaste mi palabra e hiciste lo malo delante de mis ojos? Mataste a espada a Urías y le quitaste su mujer.

Dios · 2 S 12:9

He pecado contra el Señor.

David · 2 S 12:13

Tú eres ese hombre.

Natán · 2 S 12:7

Mientras el niño vivía, ayunaba y lloraba pensando que quizá el Señor tendría compasión. Ahora que ha muerto, yo iré a él, pero él no volverá a mí.

David · 2 S 12:22–23

Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: 2 S 12:1–25

Contexto

El encabezado del Salmo 51 dice que David lo compuso cuando el profeta Natán vino a él después de su pecado con Betsabé. Jedidías significa «amado del Señor».

Detente y reflexiona

¿No estaré viendo bien las faltas de los demás mientras hago la vista gorda con mi pecado?

Las 39 escenas de David

한국어 · English · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文