호렙산의 세미한 소리

바람도 불도 지난 뒤

호렙산 · BC 866년경 · 왕상 19:9–18

이야기

호렙산 동굴에서 밤을 지낸 엘리야에게 여호와의 말씀이 임했다. 여호와께서 물으셨다. 엘리야야, 네가 여기서 무엇을 하느냐? 엘리야가 대답했다. 이스라엘 자손이 주의 언약을 버리고 주의 제단을 헐고 선지자들을 칼로 죽였습니다. 이제 저 하나만 남았는데, 그들이 제 목숨마저 찾고 있습니다.

여호와께서 이르셨다. 나가서 산 위 내 앞에 서라. 크고 센 바람이 산을 가르고 바위를 부수었다. 그러나 여호와께서는 바람 가운데 계시지 않았다. 바람 뒤에 지진이, 지진 뒤에 불이 지나갔다. 거기에도 여호와는 계시지 않았다. 불이 지나간 뒤, 낮고 세미한 소리가 들렸다. 엘리야는 겉옷으로 얼굴을 가리고 동굴 어귀에 섰다.

여호와께서 다시 물으셨다. 엘리야야, 네가 여기서 무엇을 하느냐? 엘리야는 같은 대답을 했다. 저 하나만 남았습니다. 여호와께서 이르셨다. 돌아가서 하사엘을 아람 왕으로, 예후를 이스라엘 왕으로, 엘리사를 너를 이을 선지자로 세워라. 바알에게 무릎 꿇지 않은 칠천 명을 내가 이스라엘에 남겨 두었다.

하나님의 말씀과 선지자들의 말

엘리야야, 네가 여기서 무엇을 하느냐?

내가 이스라엘에 칠천 명을 남겨 두었다. 모두 바알에게 무릎 꿇지 않고 바알에게 입 맞추지 않은 사람들이다.

이스라엘 자손이 주의 언약을 버리고 주의 제단을 헐고 주의 선지자들을 칼로 죽였습니다. 이제 저만 남았는데, 제 목숨마저 찾고 있습니다.

말씀은 원문의 뜻을 살려 오늘의 말로 옮긴 재구성입니다. 본문: 왕상 19:9–18

알고 가기

머물러 생각하기