El Camino
Cuarenta años en el desierto · 28 / 40

La conquista al este del Jordán

Una batalla que empezó en el Camino Real

Hesbón · 1406 a. C. · Nm 21:21–35

The Conquest of the Amorites
James Tissot, The Conquest of the Amorites, c. 1896–1902 · Museo Judío de Nueva York · Dominio público

Relato

Después de rodear el desierto y subir hacia el norte, Israel se detuvo al norte del valle del Arnón, ante la tierra de Sehón, rey de los amorreos. Israel le envió mensajeros. Déjanos pasar por tu tierra. No entraremos en tus campos ni en tus viñas, ni beberemos agua de tus pozos. Iremos solo por el camino real hasta salir de tu territorio. Pero Sehón no les dejó pasar.

Sehón reunió a todo su pueblo, salió al desierto y les cerró el paso en Jahaza. Israel lo derrotó a filo de espada y se adueñó de su tierra, desde el Arnón hasta el río Jaboc. Israel entró a vivir en Hesbón, la ciudad de Sehón, y en las aldeas que dependían de ella. Era la misma ciudad de la que cantaban los antiguos poetas que de Hesbón salió un fuego que devoró a Moab.

Israel volvió a cambiar de rumbo y subió hacia Basán. Og, rey de Basán, salió a su encuentro en Edrei con todo su ejército. El Señor le dijo a Moisés: no le tengas miedo, porque lo he entregado en tus manos, a él, a su pueblo y a su tierra. Israel derrotó a Og, a sus hijos y a todo su pueblo, y se adueñó de su tierra. Las altas llanuras al este del Jordán se convirtieron por primera vez en tierra de Israel.

Recorre esta escena en el mapa →

Palabras de Dios

No le tengas miedo. Lo he entregado en tus manos, a él, a su pueblo y a su tierra. Haz con él lo mismo que hiciste con Sehón, rey de los amorreos, que vivía en Hesbón.

Dios · Nm 21:34

Déjanos pasar por tu tierra. No entraremos en tus campos ni en tus viñas, y no beberemos el agua de tus pozos. Iremos solo por el Camino Real.

Israel · Nm 21:22

Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Nm 21:21–35

Contexto

Hesbón se identifica con Tell Hesbán, al norte de Madaba, en Jordania, pero las excavaciones no han mostrado con claridad restos de una ciudad de esa época, y hay varias opiniones. El Arnón, su frontera sur, es el actual uadi Mujib, y el Jaboc, la frontera norte, es el río Zarqa.

Detente y reflexiona

Cuando el camino se cierra, ¿espero la guía de Dios o me empeño en hacer mi voluntad?

Las 40 escenas de Moisés y Josué

한국어 · English · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文