O Caminho
A primeira viagem · 8 / 42

O mágico que ficou cego diante do procônsul

O dia em que Saulo aparece como Paulo

Pafos · c. 47 d.C. · At 13:4–12

The Conversion of the Proconsul
Raphael, The Conversion of the Proconsul, 1515 · Museu Victoria and Albert, Londres · Domínio público

História

Barnabé e Saulo desembarcaram em Salamina, na ilha de Chipre, e anunciaram a palavra nas sinagogas. João, também chamado Marcos, que tinham trazido de Jerusalém, os ajudava. Eles atravessaram a ilha até Pafos, a cidade portuária no extremo oeste. Ali estava o procônsul Sérgio Paulo. O procônsul, um homem inteligente, chamou os dois porque queria ouvir a palavra de Deus.

Mas ao lado do procônsul estava um mágico judeu chamado Barjesus. Ele, também chamado Elimas, era um falso profeta. Elimas se opunha aos dois para impedir que o procônsul cresse. Então Saulo, também chamado Paulo, cheio do Espírito Santo, olhou firme para Elimas.

Paulo disse: Você, cheio de mentira e de maldade, não vai parar de torcer os caminhos retos do Senhor? Agora a mão do Senhor está contra você. Você vai ficar cego e por algum tempo não verá a luz do sol. Na mesma hora caíram sobre Elimas névoa e escuridão, e ele andava tateando, procurando alguém que o guiasse pela mão. Quando o procônsul viu o que tinha acontecido, ficou maravilhado com o ensino do Senhor e creu.

Percorra esta cena no mapa →

As palavras do Senhor e de Paulo

Você, cheio de mentira e de maldade, não vai parar de torcer os caminhos retos do Senhor?

Paulo · At 13:10

Agora a mão do Senhor está contra você. Você vai ficar cego e por algum tempo não verá a luz do sol.

Paulo · At 13:11

Quando o procônsul viu o que tinha acontecido, ficou maravilhado com o ensino do Senhor e creu.

O narrador · At 13:12

As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: At 13:4–12

Contexto

Pafos era a capital de Chipre sob o domínio romano, onde morava o procônsul. A partir desta cena, o livro de Atos passa a chamar Saulo pelo nome romano, Paulo, e em vez de “Barnabé e Saulo” começa a escrever “Paulo e os seus companheiros”. O procônsul Sérgio Paulo é outra pessoa, não o apóstolo Paulo.

Pare e reflita

Será que estou dando ouvidos a palavras que me afastam da Palavra de Deus?

As 42 cenas de Paulo

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 中文