O Caminho
O menino pastor · 4 / 39

O gigante do vale de Elá

Quarenta dias de zombaria do gigante

Vale de Elá · c. 1020 a.C. · 1Sm 17:1–30

The Defiance of Goliath
James Tissot, The Defiance of Goliath, c. 1896–1902 · Biblioteca John Rylands, Manchester · Domínio público

História

Com o vale de Elá no meio, Israel acampou num monte e os filisteus no outro. Todos os dias um homem saía do acampamento filisteu. Era Golias, de Gate. Media seis côvados e um palmo, usava capacete de bronze, e só a couraça de escamas pesava cinco mil siclos. A haste da lança era como o cilindro de um tear, e o seu escudeiro caminhava à frente dele.

O gigante gritava para o outro lado do vale: Escolham um de vocês e mandem descer até mim. Se ele me matar, seremos seus escravos. Se eu o matar, vocês serão nossos escravos. Todo Israel tremia, e Saul prometeu grandes riquezas, a própria filha e isenção de impostos para a família do pai de quem o matasse. De manhã e à tarde, assim se passaram quarenta dias.

Davi ia e voltava entre a corte de Saul e as ovelhas do pai em Belém. Nessa época, Jessé mandou o caçula levar grãos tostados e dez pães aos irmãos. Ao chegar ao acampamento, Davi ouviu a zombaria do gigante. Os soldados recuavam de medo, mas o menino perguntou aos que estavam ao seu lado: Quem é esse filisteu incircunciso para insultar o exército do Deus vivo? Eliabe, o irmão mais velho, ouviu e ficou irado: Com quem você deixou aquelas poucas ovelhas?

Percorra esta cena no mapa →

As palavras de Deus e de Davi

Quem é afinal esse filisteu incircunciso, para ousar insultar o exército do Deus vivo?

Davi · 1 Sm 17:26

O que foi que eu fiz? Só fiz uma pergunta.

Davi · 1 Sm 17:29

Hoje eu desafio o exército de Israel. Mandem um homem. Vamos lutar, nós dois.

Golias · 1 Sm 17:10

Por que você desceu até aqui? Com quem deixou aquelas poucas ovelhas no campo? Você veio só para ver a batalha.

Eliabe · 1 Sm 17:28

As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: 1Sm 17:1–30

Contexto

Seis côvados e um palmo são cerca de 2,9 metros. Os Manuscritos do Mar Morto e a Septuaginta trazem quatro côvados e um palmo, ou seja, pouco mais de 2 metros. O vale de Elá era a passagem que subia da planície filisteia para as montanhas de Judá.

Pare e reflita

Diante de um problema que me assusta, será que não esqueço a grandeza de Deus?

As 39 cenas de Davi

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 中文