Le Chemin
Le géant de la vallée d’Éla
Quarante jours de railleries
Récit
De part et d’autre de la vallée d’Éla, Israël campait sur une montagne et les Philistins sur l’autre. Chaque jour, un homme sortait du camp philistin : Goliath, de Gath. Il mesurait six coudées et un empan ; il portait un casque de bronze et une cuirasse à écailles qui pesait à elle seule cinq mille sicles. La hampe de sa lance était comme l’ensouple d’un tisserand, et un porteur de bouclier marchait devant lui.
Le géant criait vers l’autre côté de la vallée : « Choisissez l’un des vôtres et qu’il descende vers moi ! S’il me tue, nous serons vos esclaves ; si je le tue, c’est vous qui serez nos esclaves. » Tout Israël tremblait, et Saül promit de grandes richesses, sa propre fille et l’exemption d’impôts pour la maison de son père à celui qui le tuerait. Matin et soir, cela dura quarante jours.
David allait et venait entre la cour de Saül et les brebis de son père à Bethléem ; en ce temps-là, Isaï confia à son plus jeune fils du grain grillé et dix pains pour ses frères. Arrivé au camp, David entendit les railleries du géant. Les soldats reculaient, terrifiés, mais le garçon demanda à ceux qui l’entouraient : « Qui est donc ce Philistin incirconcis pour insulter l’armée du Dieu vivant ? » Éliab, son frère aîné, l’entendit et se mit en colère : « À qui as-tu laissé ces quelques moutons ? »
Parcourir cette scène sur la carte →Paroles de Dieu et de David
Qui est donc ce Philistin incirconcis pour oser insulter l’armée du Dieu vivant ?
Qu’est-ce que j’ai fait ? Je n’ai fait que poser une question.
Aujourd’hui, je défie l’armée d’Israël. Envoyez-moi un homme, et battons-nous tous les deux.
Pourquoi es-tu descendu ici ? À qui as-tu laissé ces quelques moutons dans la steppe ? Tu es venu pour regarder la bataille.
Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : 1 S 17:1–30
Pour mieux comprendre
Six coudées et un empan font environ 2,90 mètres. Les manuscrits de la mer Morte et la Septante indiquent quatre coudées et un empan, soit un peu plus de deux mètres. La vallée d’Éla était un passage qui montait de la plaine philistine vers les montagnes de Juda.
Un temps pour méditer
Devant un problème qui me fait peur, est-ce que je n’oublie pas la grandeur de Dieu ?