El Camino
Judea y Samaria · 15 / 61

Vida a la distancia

Un padre que se volvió confiando en una sola palabra

Caná · finales del 27 d. C. · Jn 4:43–54

The Healing of the Officer's Son
James Tissot, La curación del hijo del funcionario (The Healing of the Officer's Son), c. 1886–1894 · Museo de Brooklyn · Dominio público

Relato

Después de pasar dos días en Samaria, Jesús tomó de nuevo el camino de Galilea. Aunque él mismo había dicho que un profeta no es honrado en su propia tierra, los galileos lo recibieron con alegría. Habían visto todo lo que había hecho en Jerusalén durante la fiesta. Llegó otra vez a Caná, donde el agua se había convertido en vino.

Al enterarse, un funcionario del rey subió jadeando desde Cafarnaúm. En su casa, su hijo se moría de fiebre. Le rogó que bajara a sanar a su hijo, y Jesús le dijo: si no ven señales y prodigios, ustedes no creen. El funcionario insistió: Señor, baja antes de que mi niño se muera. Jesús le dijo: vete, tu hijo vivirá.

El hombre creyó en esa palabra y se puso en camino. Mientras bajaba, le salieron al encuentro sus criados, que venían corriendo de la casa. El niño vive. Él les preguntó: ¿a qué hora empezó a mejorar? Ellos respondieron: ayer, a la una de la tarde, se le fue la fiebre. Era justo la hora en que Jesús le había dicho que su hijo viviría. Y creyeron él y toda su familia.

Recorre esta escena en el mapa →

Sus palabras

Vete. Tu hijo vivirá.

Jesús · Jn 4:50

Si no ven señales y prodigios, no creerán nunca.

Jesús · Jn 4:48

Señor, por favor, baja antes de que muera mi niño.

El funcionario real · Jn 4:49

Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Jn 4:43–54

Contexto

De Caná a Cafarnaúm hay unos veinticinco kilómetros, por un camino que desciende hasta la orilla del mar de Galilea, por debajo del nivel del mar. La hora séptima es hacia la una de la tarde, y Juan llama a esto la segunda señal que hizo Jesús en Galilea.

Detente y reflexiona

Aunque todavía no vea resultados, ¿puedo creer en la palabra de Jesús y esperar?

Las 61 escenas de la vida de Jesús

한국어 · English · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文