その道
受難週 · 48 / 61

しゅろの枝の行列

子ろばに乗った王、都を見て泣かれる

オリーブ山 · 受難週・日曜日 · マタ 21:1–11 · マコ 11:1–11 · ルカ 19:28–44 · ヨハ 12:12–19

The Procession on the Mount of Olives
ジェームズ・ティソ《The Procession on the Mount of Olives》1886–1894年頃・ブルックリン美術館・パブリックドメイン

物語

オリーブ山のふもと、ベトファゲとベタニアの近くまで来たときであった。イエスは二人の弟子を向こうの村へ遣わして言われた。まだ誰も乗ったことのない子ろばがつないである。ほどいて引いて来なさい。なぜそうするのかと聞く者がいたら、主がお入り用なのです、と言いなさい。弟子たちが引いて来た子ろばの背に上着をかけると、イエスはその上に静かにまたがられた。

過越祭を迎えに来た巡礼者たちが道に上着を敷き、しゅろの枝を手に出て来た。ホサナ。主の名によって来られる方に、祝福があるように。歓声がオリーブ山の斜面を伝い、城壁にまで響き渡った。群衆の中にいたファリサイ派の人々が詰め寄った。先生、弟子たちを叱ってください。イエスは答えられた。この人たちが黙れば、石が叫び出す。

道が下り坂へと曲がり、都が目の前に広がると、イエスはその都を見つめて泣かれた。もしこの日に、おまえも平和への道をわきまえていたなら。しかし今、その道はおまえの目から隠されている。歓呼に沸くこの都は、神が訪れてくださった時を見分けられないまま、やがて来る崩壊へと歩んでいた。

地図の上でこの場面を歩く →

その方の言葉

もしこの日に、お前も平和への道をわきまえていたなら。しかし今、その道はお前の目から隠されている。

イエス · ルカ 19:42

よく聞きなさい。この人たちが口を閉ざしても、道端の石が代わりに叫ぶだろう。

イエス · ルカ 19:40

神がお前を訪れてくださったその時を、お前がわきまえなかったからである。

イエス · ルカ 19:44

もし誰かが、なぜそうするのかと尋ねたら、主がお入り用なのです、と言いなさい。

イエス · マコ 11:3

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:マタ 21:1–11 · マコ 11:1–11 · ルカ 19:28–44 · ヨハ 12:12–19

知っておきたいこと

ゼカリヤ書9章9節は、シオンの王がへりくだってろばに乗って来ると預言した。マタイとヨハネは、この入城をその預言の成就として読む。しゅろの枝は、民族の勝利と解放を象徴していた。

立ち止まって考える

わたしは、自分の望む姿のイエスにだけ従おうとしてはいないだろうか?

イエスの生涯 全61場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文