その道
受難週 · 49 / 61

祈りの家

倒された台、再び開かれた祈りの庭

神殿 · 受難週・月曜日 · マタ 21:12–17 · マコ 11:12–19 · ルカ 19:45–48

The Accursed Fig Tree
ジェームズ・ティソ《The Accursed Fig Tree》1886–1894年頃・ブルックリン美術館・パブリックドメイン

物語

翌日の朝早く、ベタニアからエルサレムへ上る道であった。空腹を覚えられたイエスは、遠くに葉の茂ったいちじくの木を見つけて近寄られた。枝を見上げられたが、葉ばかりで、実はひとつもなかった。いちじくの季節ではなかったのである。イエスは木に向かって言われた。今から後いつまでも、誰もおまえから実を取って食べることがないように。弟子たちはその言葉を聞き留めていた。

神殿の外庭に入ると、市場のような騒ぎがその方を迎えた。硬貨が鳴り、鳩が羽ばたき、値段を掛け合う怒鳴り声が飛び交っていた。イエスは売り買いしている人々を追い出し、両替人の台や鳩を売る者の腰掛けをひっくり返された。誰にも、物を持って神殿の庭を通り抜けることをお許しにならなかった。わたしの家は、すべての民の祈りの家と呼ばれる。それなのに、あなたがたはここを強盗の巣にしてしまった。

騒ぎの静まった庭へ、目の見えない人や足の不自由な人たちが寄って来たので、イエスは彼らを癒やされた。子どもたちが神殿の庭で声を張り上げて叫んだ。ダビデの子にホサナ。祭司長たちと律法学者たちは、その方を殺す方法を探った。しかし民衆がみな、その言葉に耳を傾けていたので、どうすることもできなかった。

地図の上でこの場面を歩く →

その方の言葉

わたしの家は、すべての民のための祈りの家と呼ばれる、と書いてあるではないか。それなのに、あなたがたはここを強盗の巣にしてしまった。

イエス · マコ 11:17

ああ、聞いている。幼子や乳飲み子の口によって、あなたは賛美を完成された、という言葉を、あなたがたは一度も読んだことがないのか。

イエス · マタ 21:16

今から後いつまでも、誰も二度とお前から実を取って食べることはない。

イエス · マコ 11:14

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:マタ 21:12–17 · マコ 11:12–19 · ルカ 19:45–48

知っておきたいこと

神殿の外庭は、異邦人も入ることのできる「異邦人の庭」であった。巡礼者たちはここでいけにえの動物を買い、神殿税を納めるためにティルスのシェケルに両替していたことが知られている。

立ち止まって考える

わたしの心の中で、神よりも大きな場所を占めているものは何だろう?

イエスの生涯 全61場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文