受难周 · 49 / 61
祷告的殿
推翻的桌子,重新敞开的祷告院

故事
第二天清早,从伯大尼上耶路撒冷的路上。耶稣饿了,远远看见一棵叶子茂盛的无花果树,就走过去。他抬头看那枝子,只有叶子,一个果子也没有。那时不是收无花果的时候。耶稣对树说:从今以后,永没有人吃你的果子。门徒都听见了这话。
一进圣殿外院,迎面而来的是市集一般的喧闹。铜钱叮当作响,鸽子扑腾翅膀,讨价还价的吆喝声此起彼伏。耶稣赶出院中做买卖的人,推倒兑换银钱之人的桌子和卖鸽子之人的凳子。也不许人拿着器具从殿里经过。我的殿必称为万国祷告的殿。你们倒使它成为贼窝了。
喧闹平息的院子里,有瞎子和瘸子到他跟前,耶稣就治好了他们。孩子们在殿里高声喊着说:和散那归于大卫的子孙。祭司长和文士想法子要除灭他。只是百姓都侧耳听他的话,他们也无可奈何。
在地图上走这一幕 →他的话语
经上不是写着:我的殿要称为万国祷告的殿吗?你们却把它变成了贼窝。
是的,我听见了。经上说:你使婴孩和吃奶的口中发出完美的赞美。你们从来没有读过吗?
从今以后,再也没有人吃你结的果子了。
这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:太 21:12–17 · 可 11:12–19 · 路 19:45–48
背景知识
圣殿的外院是连外邦人也可以进入的“外邦人院”。据说朝圣者在这里买祭牲,又把钱换成推罗的舍客勒来缴纳殿税。
停下来想一想
在我心里,占了比神更大位置的是什么?