El Camino
Las últimas flechas de Eliseo
Las flechas que se detuvieron tras tres golpes
Relato
El anciano Eliseo cayó enfermo de la enfermedad de la que iba a morir. Joás, rey del Israel del norte, fue a verlo y lloró sobre su rostro. Era un rey del norte que se llamaba igual que Joás, el rey de Judá que había crecido escondido en el templo. Joás clamó: «¡Padre mío, padre mío, carro de Israel y su caballería!». Eran las mismas palabras que Eliseo había gritado mucho antes al ver a Elías subir al cielo.
Eliseo dijo: «Trae un arco y unas flechas». Cuando el rey tomó el arco, Eliseo puso sus manos sobre las manos del rey. Eliseo dijo: «Abre la ventana del oriente y dispara». Cuando la flecha salió volando por la ventana, Eliseo exclamó: «¡Flecha de la salvación del Señor, flecha de victoria sobre Aram! Derrotarás a Aram en Afec».
Eliseo le dijo además: «Toma las flechas y golpea el suelo». El rey golpeó tres veces y se detuvo. Eliseo se enojó y le dijo: «Tenías que haber golpeado cinco o seis veces. Entonces habrías acabado con Aram; ahora solo lo vencerás tres veces». Eliseo murió y fue enterrado. Tiempo después, arrojaron un cadáver en la tumba de Eliseo, y en cuanto tocó sus huesos, el muerto revivió y se puso en pie.
Recorre esta escena en el mapa →Palabras de Dios y de los profetas
Tenías que haber golpeado cinco o seis veces. Entonces habrías derrotado a Aram hasta acabar con él; ahora solo lo vencerás tres veces.
Esta es la flecha de la salvación del Señor, la flecha de la salvación sobre Aram.
¡Padre mío, padre mío, carro de Israel y su caballería!
Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: 2 R 13:14–21
Contexto
Se calcula que Eliseo sirvió como profeta más de cincuenta años, desde los días de Joram, hijo de Acab, hasta los de Joás, nieto de Jehú. Después, Joás derrotó tres veces a Aram y recuperó las ciudades que le habían quitado.
Detente y reflexiona
Aun pidiendo la ayuda de Dios, ¿no estaré rindiéndome con demasiada facilidad?