El Camino
Cuarenta años en el desierto · 23 / 40

Los doce espías

La misma tierra, dos corazones distintos

Cades-barnea · 1445 a. C. · Nm 13:1–14:45

The Grapes of Canaan
James Tissot, The Grapes of Canaan, c. 1896–1902 · Museo Judío de Nueva York · Dominio público

Relato

En el campamento del desierto de Parán, Moisés llamó a doce hombres, un jefe por cada tribu. A Oseas, hijo de Nun, le dio un nombre nuevo, Josué. Y les dijo: suban por el Néguev, al sur, y vayan a la región montañosa. Vean si la tierra es buena, si la gente es fuerte o débil, y traigan frutos de la tierra. Era la época en que maduraban las primeras uvas, y los doce pasaron por Hebrón, subieron hasta Rehob, en el extremo norte, y recorrieron la tierra durante cuarenta días.

Al volver, traían un racimo de uvas cortado en el valle de Escol, colgado de una vara y cargado entre dos hombres. Traían también granadas e higos. Y contaron: de verdad es una tierra que mana leche y miel. Pero la gente de allí es fuerte, las ciudades son grandes y amuralladas, y hasta vimos allí a los descendientes de Anac. Caleb hizo callar al pueblo, que se agitaba, y gritó: subamos ahora mismo a tomar esa tierra, que podemos vencer sin duda. Pero los demás negaban con la cabeza y decían: delante de ellos parecíamos saltamontes.

Aquella noche toda la comunidad lloró a gritos. Ojalá hubiéramos muerto en Egipto. Nombremos un jefe y volvamos a Egipto. Josué y Caleb se rasgaron las vestiduras y gritaron: el Señor está con nosotros, no les tengan miedo. Pero toda la comunidad quiso apedrearlos. Entonces apareció la gloria del Señor sobre la tienda del encuentro. El Señor dijo: ¿Hasta cuándo me despreciará este pueblo? Moisés se postró y suplicó. Por tu gran amor, perdona a este pueblo. El Señor los perdonó, pero aquella generación que no confió en Dios no vería la tierra prometida y vagaría cuarenta años por el desierto. Solo Caleb y Josué, y los hijos de aquella generación, entrarían en la tierra.

Recorre esta escena en el mapa →

Palabras de Dios

Mi siervo Caleb tiene otro espíritu, y me ha seguido con todo el corazón. Lo llevaré a la tierra que pisó, y sus descendientes la heredarán.

Dios · Nm 14:24

Por los cuarenta días que exploraron la tierra, contando un año por cada día, cargarán con su pecado durante cuarenta años.

Dios · Nm 14:34

Subamos ahora mismo y tomemos esa tierra. Podemos vencer de sobra.

Caleb · Nm 13:30

Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Nm 13:1–14:45

Contexto

Muchos identifican Cades-barnea con el manantial de Ain el-Qudeirat, al sur del Néguev, pero hay otros candidatos cercanos, como Ain Qadeis, y las opiniones son variadas. Escol significa ‘racimo’, y se cree que aquel valle estaba cerca de Hebrón.

Detente y reflexiona

¿No estaré viendo enormes las dificultades que tengo delante y pequeñas las promesas de Dios?

Las 40 escenas de Moisés y Josué

한국어 · English · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文