その道
約束の地へ · 34 / 40

ヨルダン川を渡る

水がせき止められ、石が記憶となる

ギルガル · 紀元前1406年 · ヨシュ 3:1–5:12

Joshua Passing the River Jordan with the Ark of the Covenant
ベンジャミン・ウェスト《Joshua Passing the River Jordan with the Ark of the Covenant》1800年・ニューサウスウェールズ州立美術館・パブリックドメイン

物語

春の刈り入れの時期で、ヨルダン川は岸を越えるほどに水かさを増していた。濁った水が激しく流れる川岸に民は三日とどまり、向こう岸を見つめていた。契約の箱が動いたらその後に続け、ただし近づきすぎてはならないという命令が、宿営を巡った。ヨシュアは言った。あなたがたの身を清めなさい。明日、主があなたがたの間で驚くべきことを行われる。

翌日、契約の箱を担いだ祭司たちが先に立って水際へ下りて行った。その足が水に浸った瞬間、上から流れて来た水は、はるか遠くアダムの町のそばで堤のように積み上がって止まった。祭司たちが川の真ん中の乾いた地にしっかりと立っているあいだに、民はみなエリコの向かいへ渡った。小石を踏む足音だけが、川底に満ちていた。

部族ごとに一人ずつ選ばれた十二人が、川の真ん中から石を一つずつ肩に担いで出て来た。その石はギルガルに立てられた。後の日に子どもがこの石は何を意味するのかと尋ねたら、ヨルダン川の水がせき止められた日のことを語り聞かせよ、というしるしだった。そこで民は割礼を受け、第一の月の十四日の夕方に過越を祝った。その地の穀物を食べた翌日、四十年のあいだ降り続いたマナがやんだ。

地図の上でこの場面を歩く →

神の言葉

今日から、わたしはイスラエルのすべての人の目の前であなたを高める。わたしがモーセと共にいたように、あなたとも共にいることを、彼らに知らせよう。

神 · ヨシュ 3:7

今日、わたしはエジプトの恥をあなたがたから転がし去った。

神 · ヨシュ 5:9

いつか子どもたちが、この石は何を意味するのかと尋ねたら、こう語りなさい。イスラエルは乾いた地を踏んで、このヨルダン川を渡ったのだと。

ヨシュア · ヨシュ 4:21–22

言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文:ヨシュ 3:1–5:12

知っておきたいこと

ヨルダン川はヘルモン山の雪が解ける春に最も水かさを増す。アダムの町は川の上流約三十キロのテル・エッ・ダミエと推定され、1927年の地震の際にも近くの川岸が崩れて、川の流れがしばらくせき止められたという記録がある。ギルガルの位置についてはさまざまな説がある。

立ち止まって考える

先が見えなくても、神が開かれる道を信じて従えるだろうか。

モーセとヨシュア 全40場面

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · Português · 中文