El Camino
El pecado de Acán y la ciudad de Hai
Cuando una sola cosa escondida derrumba todo el campamento
Relato
Los que habían ido a reconocer Hai, una pequeña ciudad al este de Betel, volvieron diciendo: no hace falta que se canse todo el pueblo, con dos o tres mil hombres basta. Así subieron unos tres mil. Pero frente a la puerta de la ciudad fueron rechazados y huyeron cuesta abajo, y cayeron treinta y seis. Al pueblo se le derritió el corazón como el agua. Josué se rasgó las vestiduras y, con los ancianos, el polvo sobre la cabeza, se quedó postrado delante del arca hasta la caída de la tarde.
El Señor le dijo: levántate. Israel ha pecado. Han robado lo que mandé consagrar y lo han escondido entre sus cosas. A la mañana siguiente, la suerte fue cerrándose de la tribu al clan, del clan a la familia, y luego hombre por hombre, hasta caer al fin sobre Acán, de la tribu de Judá. Acán bajó la cabeza y confesó. Vi un hermoso manto de Sinar, plata y un lingote de oro, los codicié y me los quedé. Los enterré bajo el suelo de mi tienda.
Acán y todo lo suyo fueron llevados al valle de Acor y apedreados, y sobre ellos se levantó un gran montón de piedras. Después, el Señor dijo a Josué: no tengas miedo, he entregado Hai en tus manos. Josué fingió huir delante de la ciudad para sacar al enemigo, y los soldados emboscados detrás de la ciudad irrumpieron en ella, vacía, y le prendieron fuego. El texto cuenta que Hai quedó convertida en un montón de ruinas, y así sigue hasta el día de hoy.
Recorre esta escena en el mapa →Palabras de Dios
Levántate. ¿Qué haces ahí postrado? Israel ha pecado. Ha quebrantado el pacto que le ordené: ha robado de lo que estaba consagrado y lo ha escondido entre sus cosas.
No tengas miedo ni te desanimes. Toma a todos los soldados y sube contra Hai. He entregado en tus manos al rey de Hai, a su pueblo, su ciudad y su tierra.
Es verdad, he pecado contra el Señor, el Dios de Israel. Vi aquellas cosas, las codicié y me las quedé, y las enterré en el suelo de mi tienda.
Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Jos 7:1–8:29
Contexto
Hai significa ‘montón de ruinas’. Tradicionalmente se ha identificado con et-Tell, pero se ha visto que ese lugar estaba deshabitado en el Bronce Tardío, y algunos proponen otros candidatos, como Jirbet el-Maqatir. Su ubicación sigue en discusión.
Detente y reflexiona
¿Hay alguna falta que escondo pensando que nadie se va a enterar?