Le Chemin
La balance du marché
La balance fausse est en horreur au Seigneur
Récit
Mon fils, le soleil commence à décliner, retournons au marché. Chaque marchand a suspendu sa balance et pèse le grain ou l’huile qu’il vend. Regarde bien les mains de ce marchand de grain. Il garde deux jeux de poids dans sa bourse : le lourd quand il achète, le léger quand il vend. La balance penche, et l’acheteur ne s’aperçoit de rien.
La balance fausse est en horreur au Seigneur, mais le poids juste lui est agréable. Deux sortes de poids, deux sortes de mesures, sont l’un et l’autre en horreur au Seigneur. La balance et les plateaux justes sont au Seigneur ; tous les poids du sac sont son ouvrage.
Mon fils, même au fond d’une bourse où personne ne regarde, Dieu voit tout. Préfère une bonne réputation à de grandes richesses, et la faveur à l’argent et à l’or. Avant le coucher du soleil, passons chez mon ami pour dîner ensemble.
Parcourir cette scène sur la carte →Paroles
La balance fausse est en horreur au Seigneur, mais le poids juste lui est agréable.
La balance et les plateaux justes sont au Seigneur ; tous les poids du sac sont son ouvrage.
Une bonne réputation est préférable à de grandes richesses, et la faveur vaut mieux que l’argent et l’or.
Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Pr 11:1; 16:11; 20:10; 22:1
Pour mieux comprendre
Sur les marchés de l’ancien Israël, on portait dans une bourse des poids taillés dans la pierre, et l’on pesait sur la balance pour acheter et vendre. Deux poids portant le même nom n’avaient pas toujours exactement le même poids, et il était courant de tricher en gardant sur soi un poids lourd et un poids léger. La Loi interdisait déjà d’avoir dans sa bourse deux sortes de poids (Dt 25,13–16).
Un temps pour méditer
Suis-je honnête même quand personne ne me voit ?