傍晚 · 朋友家 · 4 / 8
朋友家
铁磨铁,磨出刃来
故事
孩子,这就是我老朋友的家。太阳一落,朋友就在院子里点起油灯,高高兴兴地迎接我们。摆上桌的不过是一碗野菜和几块饼。可是吃素菜,彼此相爱,强如吃肥牛,彼此相恨。
朋友乃时常亲爱,弟兄为患难而生。今晚朋友没有替我遮掩,而是坦白地指出了我的错。朋友加的伤痕出于忠诚,仇敌连连亲嘴却是诡谲。铁磨铁,磨出刃来;朋友相感,也是如此。
孩子,滥交朋友的,自取败坏;但有一朋友比弟兄更亲密。要让这样的朋友留在身边,你自己也要做别人这样的朋友。夜深了,我们穿过黑暗的小巷回家吧。
在地图上走这一幕 →话语
铁磨铁,磨出刃来;朋友相感,也是如此。
朋友乃时常亲爱,弟兄为患难而生。
朋友加的伤痕出于忠诚,仇敌连连亲嘴却是诡谲。
这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:箴 15:17; 17:17; 27:6, 17; 18:24
背景知识
所罗门时代以色列人的房子,常是所谓的“四室屋”:中间是露天的院子,两边是立着石柱的房间,后面是一间横向的长形大屋。到了傍晚,人们在院子里铺上席子,分吃炉里烤的饼和野菜,又在泥土捏成的小油灯里倒上橄榄油点灯照明。
停下来想一想
我有没有会坦白指出我错处的朋友?我是这样的朋友吗?