Le Chemin
Dans les chaînes · 34 / 42

J’en appelle à César

Que vous deveniez comme moi, à part ces chaînes

Césarée · vers 59 apr. J.-C. · Ac 25:1–26:32

Paul before Agrippa
Nikolai Bodarevsky, Paul before Agrippa, 1875 · Domaine public

Récit

Quand le nouveau gouverneur Festus arriva, les grands-prêtres lui demandèrent de faire venir Paul à Jérusalem. Ils comptaient lui tendre une embuscade sur la route et le tuer. Festus ouvrit le procès à Césarée ; ils portèrent contre Paul beaucoup d’accusations graves, mais ne purent en prouver aucune. Festus demanda à Paul : « Veux-tu monter à Jérusalem pour y être jugé ? » Paul répondit : « J’en appelle à l’empereur romain, à César. »

Festus dit : « Tu en as appelé à César, tu iras devant César. » Quelques jours plus tard, le roi Agrippa, qui gouvernait des territoires au nord de la Judée, vint saluer Festus avec sa sœur Bérénice. Peu après, tous deux entrèrent en grande pompe dans la salle d’audience. Devant le roi, Paul raconta la lumière et la voix qu’il avait rencontrées sur la route de Damas. Festus s’écria : « Tu es fou, Paul ! Tes grandes connaissances t’ont fait perdre la raison. »

Paul dit : « Je ne suis pas fou, excellent Festus. Ce que je dis est vrai et sensé. Roi Agrippa, crois-tu aux prophètes ? Je sais que tu y crois. » Agrippa dit : « En si peu de mots, tu veux faire de moi un chrétien ? » Paul dit : « Qu’il faille peu ou beaucoup de mots, je demande à Dieu que tous ceux qui m’écoutent aujourd’hui deviennent comme moi, à part ces chaînes. »

Parcourir cette scène sur la carte →

Paroles du Seigneur et de Paul

Roi Agrippa, je n’ai pas désobéi à la vision venue du ciel.

Paul · Ac 26:19

Qu’il faille peu ou beaucoup de mots, je demande à Dieu que non seulement toi, mais tous ceux qui m’écoutent aujourd’hui deviennent comme moi, à part ces chaînes.

Paul · Ac 26:29

Cet homme aurait pu être relâché, s’il n’en avait pas appelé à César.

Agrippa · Ac 26:32

Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Ac 25:1–26:32

Pour mieux comprendre

Un citoyen romain pouvait refuser d’être jugé par un gouverneur de province et demander à être jugé directement par l’empereur. Agrippa II fut le dernier roi de la famille d’Hérode ; à cette époque, il avait aussi le pouvoir de nommer et de remplacer le grand-prêtre chargé du Temple.

Un temps pour méditer

Même dans une position défavorable, puis-je confesser Jésus sans en avoir honte ?

Les 42 scènes de « Paul »

한국어 · English · Español · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文