Sang Jalan
Melampaui Galilea · 35 / 61

Efata, Terbukalah

Hari ketika telinga yang tertutup dan lidah yang terikat dibebaskan

Dekapolis · musim panas 29 M · Mat 15:29–31 · Mrk 7:31–37

Jesus Heals the Blind and Lame on the Mountain
James Tissot, Jesus Heals the Blind and Lame on the Mountain, sekitar 1886–1894 · Museum Brooklyn · Domain publik

Kisah

Yesus meninggalkan Tirus, melewati Sidon, lalu menempuh jalan memutar yang jauh melalui daerah Dekapolis sampai ke tepi Danau Galilea. Orang-orang membawa kepada-Nya seorang laki-laki yang tuli dan gagap, dan memohon agar Ia meletakkan tangan-Nya atas orang itu. Yesus memisahkan dia dari orang banyak dan membawanya ke tempat yang sunyi. Hiruk-pikuk orang banyak pun menjauh.

Yesus memasukkan jari-Nya ke dalam kedua telinga orang itu, lalu meludah dan menjamah lidahnya. Kemudian Ia menengadah ke langit, menarik napas panjang, dan mengucapkan satu kata saja. Efata. Terbukalah. Seketika telinga yang tersumbat itu terbuka, dan lidah yang terikat itu terlepas. Ia mulai berbicara dengan jelas. Itulah suara yang begitu lama terkurung.

Yesus berpesan agar mereka tidak memberitahukannya kepada siapa pun, tetapi makin Ia melarang, makin luas mereka menyebarkannya. Orang-orang sangat takjub dan berkata. Ia menjadikan segala-galanya baik. Yang tuli dibuat-Nya mendengar, dan yang bisu dibuat-Nya berbicara. Ketika Yesus naik ke sebuah bukit, orang-orang membawa orang timpang, orang buta, orang bisu, dan banyak orang sakit lainnya, lalu meletakkan mereka di depan kaki-Nya. Melihat orang-orang yang disembuhkan itu, orang banyak takjub dan memuliakan Allah Israel.

Jelajahi adegan ini di peta →

Sabda-Nya

Efata. Terbukalah!

Yesus · Mrk 7:34

Segala yang Ia lakukan sungguh menakjubkan. Ia membuat orang tuli mendengar dan orang bisu berbicara.

Orang banyak · Mrk 7:37

Sabda-sabda ini adalah terjemahan baru yang menghidupkan makna aslinya dalam bahasa masa kini. Nas: Mat 15:29–31 · Mrk 7:31–37

Latar Belakang

Efata adalah bahasa Aram, bahasa sehari-hari di Yudea pada zaman Yesus, dan Markus kerap menyimpan ungkapan Aram seperti itu persis seperti yang diucapkan. Dekapolis adalah wilayah sepuluh kota bergaya Yunani yang tersebar di sebelah timur dan selatan Danau Galilea.

Berhenti dan Renungkan

Di antara anugerah yang Tuhan berikan dalam hidupku, apa yang sudah kulupakan?

Semua 61 adegan kehidupan Yesus

한국어 · English · Español · Français · 日本語 · Português · 中文