El Camino
El hacha que flotó
Un hacha de hierro prestada
Relato
Los discípulos de los profetas le dijeron a Eliseo: «El lugar donde vivimos contigo se nos ha quedado pequeño. Vamos al Jordán, que cada uno corte una viga y construyamos allí un lugar para vivir». Eliseo les dijo que fueran, y uno de los discípulos dijo: «Ven tú también con nosotros, maestro». Eliseo aceptó y se fue con ellos. Pronto resonaron los golpes de hacha en el bosque de la orilla del Jordán.
Mientras uno de los discípulos cortaba un árbol, el hierro del hacha se salió del mango y cayó al agua. El discípulo gritó: «¡Ay, maestro, era prestada!». Era una época en que el hierro era muy valioso. Para el discípulo que había perdido algo prestado, aquella hacha era una deuda que no sabía cómo pagar.
Eliseo preguntó: «¿Dónde cayó?». El discípulo le señaló el lugar. Eliseo cortó un palo y lo echó allí. Entonces el hacha de hierro, que se había hundido, salió a flote. Eliseo dijo: «Sácala». El discípulo extendió la mano y sacó el hacha que flotaba.
Recorre esta escena en el mapa →Palabras de Dios y de los profetas
¿Dónde cayó?
Sácala.
¡Ay, maestro, era un hacha prestada!
Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: 2 R 6:1–7
Contexto
Era una época en que el hierro se estaba extendiendo, pero las herramientas de hierro seguían siendo caras. La ley establecía que, si un animal prestado se lesionaba o moría, quien lo había pedido prestado debía pagarlo.
Detente y reflexiona
¿Qué preocupación no le he entregado a Dios por parecerme demasiado pequeña?