那条路
渡海进入旷野 · 11 / 40

苦水变甜

歌声停下之处,第一次的干渴

玛拉和以琳 · 公元前1446年 · 出 15:22–27

Moses Sweetening the Bitter Waters of Marah
尼古拉·普桑《Moses Sweetening the Bitter Waters of Marah》约1629–1630年 · 巴尔的摩艺术博物馆 · 公有领域

故事

海边的歌声渐渐平息,摩西领着百姓离开红海,进入书珥的旷野。走了三天,仍不见水。脚下的沙被晒得滚烫,嘴唇干裂,脚步越来越沉重。放眼望去尽是岩石和沙土,连风都带着干燥的气味。

终于到了玛拉,找到了水。可是水太苦,不能喝。百姓就向摩西发怨言:你叫我们喝什么呢?摩西向主呼求,主指给他一棵树。他把那树丢进水里,苦水就变甜了。

主在那里为百姓定了律例典章,又试验他们,说:你们若留心听我的话,行我眼中看为正的事,我就不把加在埃及人身上的疾病加在你们身上。我是医治你们的主。后来他们到了以琳。那里有十二股泉水,七十棵棕树,他们就在水边支搭帐棚。

在地图上走这一幕 →

神的话语

你们若留心听主你们神的声音,又行我眼中看为正的事,我就不把降在埃及的疾病加在你们身上,因为我是医治你们的主。

神 · 出 15:26

你要我们喝什么呢?

百姓 · 出 15:24

这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:出 15:22–27

背景知识

玛拉在希伯来语中是“苦”的意思。有人认为苏伊士湾东岸的哈瓦拉泉是玛拉,加兰德尔干河是以琳,但两地的确切位置无从知晓,说法不一。

停下来想一想

生活让我觉得苦的时候,我是先祷告,而不是先埋怨吗?

摩西与约书亚的全部 40 个场景

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português