Le Chemin
Premier voyage · 10 / 42

Appelés dieux, puis lapidés

Une foule qui les vénéra comme des dieux, puis prit des pierres

Lystre · vers 48 apr. J.-C. · Ac 14:8–20

The Sacrifice at Lystra
Raphael, The Sacrifice at Lystra, 1515 · Victoria and Albert Museum, Londres · Domaine public

Récit

Les deux hommes avaient échappé de justesse à la lapidation à Iconium. Comme ils annonçaient la parole à Lystre, un homme qui n’avait jamais marché depuis sa naissance était assis et écoutait Paul. Paul vit qu’il avait la foi pour être guéri, et il lui dit d’une voix forte : « Lève-toi, tiens-toi droit sur tes pieds ! » L’homme se leva d’un bond et se mit à marcher.

La foule cria en langue lycaonienne : « Les dieux sont descendus vers nous sous une forme humaine ! » Ils appelaient Barnabas Zeus, et Paul, qui prenait la parole, Hermès. Le prêtre du temple de Zeus amena des taureaux et des guirlandes de fleurs pour offrir un sacrifice. En l’apprenant, Barnabas et Paul, bouleversés et affligés, déchirèrent leurs vêtements, se précipitèrent dans la foule et crièrent : « Nous aussi, nous sommes des hommes, exactement comme vous ! »

Les deux hommes crièrent qu’il fallait abandonner ces choses vaines et se tourner vers le Dieu vivant, qui a fait le ciel et la terre ; ils eurent bien du mal à empêcher le sacrifice. Mais des Juifs arrivèrent d’Antioche de Pisidie et d’Iconium et soulevèrent la foule. On lança des pierres sur Paul, puis, le croyant mort, on le traîna hors de la ville. Quand les disciples l’entourèrent, Paul se releva et rentra dans la ville. Le lendemain, il partit avec Barnabas pour Derbe.

Parcourir cette scène sur la carte →

Paroles du Seigneur et de Paul

Lève-toi, tiens-toi droit sur tes pieds !

Paul · Ac 14:10

Les dieux sont descendus vers nous sous une forme humaine !

La foule de Lystre · Ac 14:11

Nous aussi, nous sommes des hommes, exactement comme vous. Nous vous annonçons la bonne nouvelle pour que vous abandonniez ces choses vaines et que vous vous tourniez vers le Dieu vivant, qui a fait le ciel, la terre, la mer et tout ce qu’ils contiennent.

Barnabas et Paul · Ac 14:15

Les paroles sont une traduction nouvelle du sens original, dans la langue d’aujourd’hui. Texte : Ac 14:8–20

Pour mieux comprendre

Des textes anciens racontent une vieille légende où Zeus et Hermès seraient venus rendre visite aux hommes sous une forme humaine. Mais la Bible ne dit pas si c’est à cause de cette légende que les habitants de Lystre prirent les deux apôtres pour des dieux.

Un temps pour méditer

Quand les gens me mettent en avant, est-ce que je rends la gloire à Dieu ?

Les 42 scènes de « Paul »

한국어 · English · Español · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文