Sang Jalan
Perjalanan Pertama · 10 / 42

Disebut dewa, lalu dilempari batu

Orang banyak yang memuja seperti dewa, lalu memungut batu

Listra · sekitar 48 M · Kis 14:8–20

The Sacrifice at Lystra
Raphael, The Sacrifice at Lystra, 1515 · Museum Victoria and Albert, London · Domain publik

Kisah

Kedua orang itu hampir dilempari batu di Ikonium dan menyingkir. Ketika mereka memberitakan firman di Listra, ada seorang yang lumpuh sejak lahir dan belum pernah berjalan, duduk mendengarkan Paulus. Paulus melihat bahwa orang itu mempunyai iman untuk disembuhkan, lalu berkata dengan suara keras. Berdirilah tegak di atas kakimu! Orang itu melompat berdiri dan mulai berjalan.

Orang banyak berseru dalam bahasa Likaonia. Dewa-dewa telah turun kepada kita dalam rupa manusia! Mereka menyebut Barnabas Zeus, dan Paulus, yang menjadi juru bicara, mereka sebut Hermes. Imam dewa Zeus membawa lembu jantan dan karangan bunga untuk mempersembahkan korban. Mendengar hal itu, Barnabas dan Paulus terkejut dan sedih. Mereka mengoyakkan pakaian, lalu menerobos ke tengah orang banyak sambil berseru. Kami ini manusia biasa sama seperti kamu.

Kedua orang itu berseru supaya mereka meninggalkan perbuatan yang sia-sia itu dan berbalik kepada Allah yang hidup, yang menjadikan langit dan bumi. Dengan susah payah barulah mereka dapat mencegah persembahan itu. Tetapi datanglah orang-orang Yahudi dari Antiokhia di Pisidia dan Ikonium yang menghasut orang banyak. Orang banyak melempari Paulus dengan batu, lalu menyeretnya ke luar kota karena menyangka ia sudah mati. Ketika murid-murid berdiri mengelilinginya, Paulus bangkit dan masuk ke dalam kota. Keesokan harinya ia berangkat bersama Barnabas ke Derbe.

Jelajahi adegan ini di peta →

Firman Tuhan dan perkataan Paulus

Berdirilah tegak di atas kakimu!

Paulus · Kis 14:10

Dewa-dewa telah turun kepada kita dalam rupa manusia!

Orang banyak di Listra · Kis 14:11

Kami ini manusia biasa sama seperti kamu. Kami memberitakan kabar baik supaya kamu meninggalkan perbuatan yang sia-sia ini dan berbalik kepada Allah yang hidup, yang menjadikan langit, bumi, laut, dan segala isinya.

Barnabas dan Paulus · Kis 14:15

Sabda-sabda ini adalah terjemahan baru yang menghidupkan makna aslinya dalam bahasa masa kini. Nas: Kis 14:8–20

Latar Belakang

Tulisan-tulisan kuno menyimpan kisah lama tentang Zeus dan Hermes yang datang berkunjung dalam rupa manusia. Namun Alkitab tidak menjelaskan apakah karena kisah itu penduduk Listra menganggap kedua rasul itu dewa.

Berhenti dan Renungkan

Ketika orang meninggikan aku, apakah aku mengembalikan kemuliaan itu kepada Allah?

Semua 42 adegan Paulus

한국어 · English · Español · Français · 日本語 · Português · 中文