その道
涙で足をぬらした女
多く赦された者は、多く愛する
物語
あるファリサイ派の人が、一緒に食事をしようとイエスを招いた。イエスはその家に入って食卓に着かれた。客たちは体を斜めにして横になり、足を後ろに伸ばして料理を囲んでいた。そのとき、戸口が一瞬ざわめいた。その町で罪深い女とうわさされていた一人の女が、香油の入った石膏の壺を胸に抱いて入って来て、イエスの足もとの後ろに静かに立った。
女の肩が震えたかと思うと、泣き声がこみ上げた。こぼれる涙がイエスの足をぬらすと、彼女は髪の毛でその足をぬぐい、何度も口づけし、香油を注いだ。部屋に香りが広がるあいだ、家の主人シモンは黙ってその様子を見ていた。この人が預言者なら、自分に触れている女がどんな者かわかるはずだ。その胸の内を見抜かれたかのように、イエスが口を開かれた。シモン、あなたに言いたいことがある。
借金をした二人の人がいた。一人は五百デナリオン、もう一人は五十デナリオンを借りていたが、二人とも帳消しにしてもらったら、どちらが多く愛するだろうか。イエスは女のほうへ向き直りながら、シモンに尋ねられた。この女が見えるか。あなたはわたしの足を洗う水もくれなかったが、この人は涙でわたしの足をぬらした。そして女に言われた。あなたの罪は赦された。あなたの信仰があなたを救った。安心して行きなさい。
地図の上でこの場面を歩く →その方の言葉
この人は多くの罪を赦された。だから、これほど深く愛したのだ。少ししか赦されない者は、少ししか愛さない。
あなたの信仰があなたを救った。安心して行きなさい。
この人が見えるか。わたしがあなたの家に来たとき、あなたは足を洗う水もくれなかったが、この人は涙でわたしの足をぬらし、髪の毛でぬぐってくれた。
言葉は、原文の意味を生かして今日の言葉に訳し直したものです。本文：ルカ 7:36–50
知っておきたいこと
ルカはこの女の名を明かしていない。すぐ次の場面でマグダラのマリアが別に紹介されているので、二人を同一人物と見る根拠はない。二人を同一視したのは、六世紀末の西方教会の解釈に由来する。
立ち止まって考える
自分が受けた赦しを思い出すとき、人に向き合う心も変わるだろうか？