El Camino
Primavera en Galilea · 28 / 61

Jesús calma el viento y el mar

¿Quién es este hombre?

En medio del mar de Galilea · otoño del 28 d. C. · al atardecer · Mt 8:23–27 · Mc 4:35–41 · Lc 8:22–25

Jesus Stilling the Tempest
James Tissot, Jesús calma la tempestad (Jesus Stilling the Tempest), c. 1886–1894 · Museo de Brooklyn · Dominio público

Relato

Al caer la tarde de aquel día lleno de parábolas, Jesús dijo a sus discípulos: crucemos a la otra orilla. Los discípulos dejaron a la multitud, llevaron a Jesús en la barca y se pusieron a remar, y otras barcas los siguieron. De pronto se desató sobre el lago una ráfaga violenta. Las olas saltaban por la borda y entraban en la barca.

La barca se iba llenando de agua, y Jesús dormía profundamente en la popa, con la cabeza sobre un cabezal. Los discípulos se acercaron atropelladamente y lo sacudieron para despertarlo. Maestro, ¿no te importa que nos hundamos? Hasta las voces de aquellos pescadores, que habían echado las redes en ese lago toda su vida, temblaban de miedo.

Jesús se levantó, reprendió al viento y le dijo al mar: silencio, cálmate. El viento cesó de golpe. El lago quedó en calma, liso como un espejo. ¿Por qué tienen tanto miedo? ¿Todavía no tienen fe? Los discípulos, presos de un temor más grande que el del mar, se decían unos a otros: ¿quién es este, que hasta el viento y el mar le obedecen?

Recorre esta escena en el mapa →

Sus palabras

Calla. Enmudece.

Jesús · Mc 4:39

¿Por qué tienen tanto miedo? ¿Todavía no tienen fe?

Jesús · Mc 4:40

Crucemos a la otra orilla del lago.

Jesús · Mc 4:35

¿Quién es este, que hasta el viento y el mar le obedecen?

Los discípulos · Mc 4:41

Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Mt 8:23–27 · Mc 4:35–41 · Lc 8:22–25

Contexto

El mar de Galilea se encuentra en una cuenca a unos doscientos diez metros por debajo del nivel del mar. Cuando el aire fresco de las tierras altas desciende de golpe por los valles, un lago en calma puede convertirse en segundos en una tormenta violenta.

Detente y reflexiona

Cuando el miedo crece, ¿no estaré olvidando que Jesús está conmigo?

Las 61 escenas de la vida de Jesús

한국어 · English · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português · 中文