O Caminho
Primavera na Galileia · 28 / 61

Ele repreende o vento e o mar

Quem é este?

No meio do mar da Galileia · outono de 28 d.C. · à tarde · Mt 8:23–27 · Mc 4:35–41 · Lc 8:22–25

Jesus Stilling the Tempest
James Tissot, Jesus Stilling the Tempest, c. 1886–1894 · Museu do Brooklyn · Domínio público

História

No fim daquele dia cheio de parábolas, Jesus disse aos discípulos: Vamos para o outro lado do lago. Deixando a multidão, eles levaram Jesus no barco e remaram para longe, e outros barcos os acompanharam. De repente, uma ventania furiosa varreu o lago. As ondas passavam por cima da borda e despejavam água dentro do barco.

O barco se enchia de água, e Jesus dormia profundamente na popa, com a cabeça num travesseiro. Os discípulos correram até ele e o sacudiram para acordá-lo. Mestre, vamos morrer, e o senhor não se importa? Até a voz daqueles pescadores, que a vida inteira tinham lançado redes naquele lago, tremia de medo.

Jesus se levantou, repreendeu o vento e disse ao mar: Silêncio, aquiete-se. O vento parou de repente. O lago ficou liso como um espelho. Por que vocês estão com tanto medo? Ainda não têm fé? Os discípulos, tomados por um temor maior que o do mar, cochichavam entre si. Quem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem?

Percorra esta cena no mapa →

As palavras dele

Silêncio. Aquiete-se.

Jesus · Mc 4:39

Por que vocês estão com tanto medo? Ainda não têm fé?

Jesus · Mc 4:40

Vamos passar para o outro lado do lago.

Jesus · Mc 4:35

Quem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem?

Os discípulos · Mc 4:41

As palavras são novas traduções do sentido original para a linguagem de hoje. Texto: Mt 8:23–27 · Mc 4:35–41 · Lc 8:22–25

Contexto

O mar da Galileia fica numa depressão cerca de duzentos e dez metros abaixo do nível do mar. Quando o ar fresco das terras altas ao redor desce de repente pelos vales, o lago tranquilo pode, num instante, ser varrido por ondas violentas.

Pare e reflita

Quando o medo cresce, será que não me esqueço de que Jesus está comigo?

As 61 cenas da vida de Jesus

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · 中文