那条路
加利利的春天 · 29 / 61

坟茔间的人

比锁链更强的黑暗,比黑暗更强的话语

格拉森 · 库尔西 · 公元28年秋 · 太 8:28–34 · 可 5:1–20 · 路 8:26–39

My Name is Legion
詹姆斯·蒂索《My Name is Legion》约1886–1894年 · 布鲁克林博物馆 · 公有领域

故事

船到了湖对岸格拉森人的地方。耶稣刚一下船,就有一个住在坟茔里的人跑了出来。人们用铁链捆他,他却把铁链挣断,把脚镣弄碎。没有人能制伏他。他昼夜在坟茔里和山中游荡喊叫,用石头砍自己。

他俯伏在耶稣面前,大声喊着:至高神的儿子耶稣,求你千万不要叫我受苦。耶稣问他:你名叫什么?他回答说:我名叫群,因为我们多。恰好在山坡上有一大群猪正在吃食。污灵央求耶稣打发它们进入猪群,耶稣准了,它们就进入猪里去。那群约有两千头的猪就闯下山崖,投在海里淹死了。

放猪的人逃去报信,全城的人都涌了来。他们看见的,是那人穿着衣服,心里明白,坐在那里。人们反倒害怕起来,央求耶稣离开他们。耶稣上船的时候,那人恳求要和他同去。耶稣不许,却对他说:你回家去,将主为你所做的大事告诉人。他就在低加波利各处,传扬耶稣为他所做的事。

在地图上走这一幕 →

他的话语

回家去,到你的亲人那里,把主为你做了何等大的事,怎样怜悯了你,都告诉他们。

耶稣 · 可 5:19

污灵,从这人身上出来!

耶稣 · 可 5:8

你叫什么名字?

耶稣 · 可 5:9

这些话语依照原文的意思,用今天的语言重新译写。经文:太 8:28–34 · 可 5:1–20 · 路 8:26–39

背景知识

马可和路加说是格拉森人的地方,马太说是加大拉人的地方,各抄本中的地名也不一致。东岸的库尔西留有纪念这件事的五世纪拜占庭修道院遗址。

停下来想一想

耶稣赐给我的恩典,我最想先讲给谁听?

耶稣生平的全部 61 个场景

한국어 · English · Español · Français · Bahasa Indonesia · 日本語 · Português