El Camino
Las aguas de Meribá
La mano que golpeó dos veces la roca
Relato
Cades, en el desierto de Zin. Toda la comunidad de Israel descargó allí sus cosas. Era el primer mes. Allí murió Miriam y allí la enterraron. Era la hermana de Moisés y Aarón, la profetisa que el día en que cruzaron el mar tomó el pandero y cantó delante de las mujeres. Sobre la tierra del desierto quedó su tumba. Y antes de que pasara el dolor, el agua para beber se acabó en el campamento.
El pueblo acudió en tropel a discutir con Moisés y Aarón. Ojalá hubiéramos muerto cuando murieron nuestros hermanos delante del Señor. ¿Por qué nos han traído a este lugar horrible, donde no hay sembrados, ni higueras, ni viñas, ni granados, y ni siquiera agua para beber? Los dos se postraron a la entrada de la tienda del encuentro, y apareció la gloria del Señor. El Señor dijo a Moisés: toma la vara y reúne a la comunidad. Delante de ellos, háblale a la roca, y ella dará su agua.
Moisés y Aarón reunieron a la comunidad delante de la roca. Moisés les gritó: escuchen, rebeldes. ¿Vamos a sacarles agua de esta roca? Moisés alzó la mano y golpeó la roca dos veces con la vara. El agua salió a borbotones, y bebieron la comunidad y los animales. Pero el Señor les dijo a los dos: como no confiaron en mí ni mostraron mi santidad, no serán ustedes quienes lleven a esta comunidad a la tierra que les he dado. A aquellas aguas las llamaron Meribá.
Recorre esta escena en el mapa →Palabras de Dios
Toma la vara y reúne a la comunidad. Delante de ellos, habla a esa roca, y la roca dará su agua.
No confiaron en mí ni mostraron mi santidad ante el pueblo. Por eso no serán ustedes quienes lleven a esta comunidad a la tierra que les he dado.
¡Escuchen, rebeldes! ¿Tendremos que sacarles agua de esta roca?
Los dichos son traducciones nuevas del sentido original en el lenguaje de hoy. Texto: Nm 20:1–13
Contexto
Meribá significa ‘disputa’. El texto solo dice ‘el primer mes’, pero como Aarón murió en el quinto mes del año cuarenta en el desierto, se considera que esto ocurrió ese mismo año. Al comienzo del éxodo, en Refidim, también brotó agua de una roca, y aquel lugar también se llamó Meribá.
Detente y reflexiona
Cuando me enojo, ¿no estaré poniendo mis emociones por delante y ocultando la santidad de Dios?